Ukrainian Cuisine
Login
Деруни
🇺🇦 Українська кухня

Деруни

🇺🇦 Українською

Деруни

🇬🇧 English

Deruny

Аудіо: Деруни

Деруни — традиційні українські оладки з тертої сирої картоплі, підсмажені до золотистої скоринки.

Деруни — популярна й улюблена страва української кухні, рум'яні оладки, смажені з тертої сирої картоплі. Прості, ситні й неймовірно смачні, вони давно стали справжньою класикою домашнього столу, особливо на Поліссі та Житомирщині.

Готують деруни просто: сиру картоплю дрібно натирають, додають трохи борошна, яйце, натерту чи посічену цибулю, сіль і перець, а тоді викладають ложкою на розігріту сковороду з олією й смажать з обох боків до золотистої, хрусткої скоринки. Секрет ідеальних дерунів — у контрасті: хрумка засмажена скоринка ззовні й ніжна, м'яка середина. Подають їх обов'язково гарячими, найкласичніше — зі сметаною, а також зі шкварками, підсмаженою цибулею, грибним соусом чи просто так. Існують і ситніші варіації — деруни з м'ясною начинкою всередині (їх на Поліссі часом називають «картопляниками» чи «сокірниками»). Ця страва відома в багатьох народів під різними назвами, проте в Україні деруни мають особливий, домашній статус улюбленої страви дитинства. Це проста, щира й зігрівальна їжа, що втілює гостинність української кухні.

Майстер-клас: Деруни
Культурний Versus

Порівняй «Деруни» з іншим терміном

Значення, витоки та відмінність — поруч, пліч-о-пліч.

ДеруниСирники

Відмінність

Дві українські смажені на пательні страви, схожі формою, але з протилежної сировини. Деруни — солоні картопляні оладки з тертої сирої картоплі з цибулею й борошном, хрусткі ззовні, подаються зі сметаною чи грибами як основна страва. Сирники — солодкі сирні оладки з кисломолочного сиру, яйця й борошна, ніжні всередині, подаються на сніданок чи десерт зі сметаною й варенням. Картопля-солоне проти сиру-солодкого.

Збережене — потрібен вхід

Інші виміри культури

Уся екосистема Play Ukraine

  • Мистецтво
  • Мода
  • Музика
  • Література
  • Play Ukraine — Уся екосистема

Тестовий режим: контент на сайті тестовий і буде видалений після запуску.

Деруни — Кулінарний глосарій | Ukrainian Cuisine